[dsdoctorsubtilis]

alla fine sono riuscito, non so se sia stato decisivo

1) modificare fstab come segue
192.168.1.150:/samba/reg /mnt/autofs/pc/reg nfs noauto,_netdev,rw,nolock,tcp,nfsvers=3,rsize=8192,wsize=8192,timeo=14,soft 0 0

2) o lavorare sul menu -> recoding settings settando la cartella giusta (non è per niente ovvio)

Comunque adesso posso registrare da decider su Pc.
E, tra parentesi, prima di queste modifiche stamattina avevo accesso via ftp al decoder.

Grazie mille!!!

[Nemoxyz]

@dsdoctorsubtilis mi fa piacere per te che ti sai destreggiare !!! Bravo e complimenti !!